香港手語翻譯員名單

香港復康聯會/香港社會服務聯會 康復諮詢委員會 《香港手語翻譯員名單》   簡介 《香港手語翻譯員名單》(以下簡稱《名單》)由香港復康聯會/香港社會服務聯會和康復諮詢委員會共同設立,列載本港可提供手語翻譯服務人士的資訊,以方便公眾人士(個人或機構)按本身的需要選擇手語翻譯員。《名單》的設立,可望進一步推廣手語的學習和應用;長遠而言,有助推動手語翻譯專業的發展。 《香港手語翻譯員名單》上載日期: 2024/05/08   (Excel 檔)  (Pdf 檔) 《名單》提供的資訊,包括手語翻譯員的專業資歷、工作經驗及聯絡方法等。香港手語翻譯員如符合以下基本條件,均可申請將其個人資料加入《名單》: (一)由遞交申請當日起計算過往連續兩年內合共提供不少於200小時 (不包括實習時數) 手語翻譯服務(以下簡稱「相關經驗」);及 (二)持有由受僱機構簽發上述相關經驗 (包括有償及無償工作) 的有效證明文件。 如欲申請將個人資料加入《名單》,請細閱申請人須知及填妥申請表格,連同有效的相關經驗證明文件副本(請使用「手語翻譯經驗證明書-標準表格2018」),透過電郵、傳真或郵寄遞交申請。處理申請的工作預計每季進行一次。《名單》將上載於香港復康聯會及香港社會服務聯會網頁,並會每兩年檢討及更新,已納入《名單》的手語翻譯員屆時須再提交相關經驗的證明文件以供核對。  《名單》是在手語翻譯員自願提供相關個人資料的基礎上編制,並不涵蓋所有可提供服務的手語翻譯員。服務使用者可按自己的需要選擇手語翻譯員提供服務。服務使用者應直接聯絡手語翻譯員洽商所需的服務收費(如適用)。香港復康聯會/香港社會服務聯會和康復諮詢委員會並非服務仲介人或監管機構,不會就手語翻譯員的收費水準、服務質素及專業操守等作出鑒定、評估、推薦或提供意見;有關手語翻譯服務的糾紛及投訴,恕不受理。  申請表格及參考資料下載  按此下載申請人須知及申請表格 2023(PDF檔)(new)                  按此下載申請人須知及申請表格 2023(DOC檔)(new)   按此下載手語翻譯經驗證明書-標準表格 2023(PDF檔)(new)   按此下載手語翻譯經驗證明書-標準表格 2023(DOC檔)(new)   按此下載香港手語翻譯員「公開資料樣本」2023(PDF檔)(new)   按此下載香港手語翻譯員「公開資料樣本」2023(DOC檔)(new)          電郵地址:[email protected] 傳真號碼:2864 2962 郵寄地址:灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大廈12樓復康服務 查詢電話:2864 2934 / 2810 3839 免責聲明 香港復康聯會/香港社會服務聯會和康復諮詢委員會已竭盡所能保持《名單》所列載的資料為最新資料,但並不對資料的準確性作出任何明示或隱含的保證。 香港復康聯會/香港社會服務聯會和康復諮詢委員會對於與網頁有關連的任何因由所引致的任何損失或損害概不負責,但有絕對酌情權隨時刪除、暫時停載或編輯網頁上的各項資料而無須給予任何理由。 版權公告 本網頁的內容,包括但不限於所有文本、平面圖像、圖畫、圖片、照片以及資料或其他資料的彙編,均受版權保障。香港復康聯會/香港社會服務聯會和康復諮詢委員會是本網頁內所有版權作品的共同擁有人,除非預先得到版權擁有人的書面授權,否則嚴禁複製、改編、分發、發佈或向公眾提供該等版權作品。 無障礙聲明 本網頁採用無障礙網頁設計,並符合萬維網聯盟《無障礙網頁內容指引》2.0 AA級別標準。如對本網頁在使用上有任何查詢或意見,請發送電郵或致電與我們聯絡。 ...

The Hong Kong Jockey Club Home Manager Caring Leadership Training Scheme

About Us The Hong Kong Jockey Club Home Manager Caring Leadership Training Scheme, funded by The Hong Kong Jockey Club Charities Trust and ogranised by The Hong Kong Council of Social Service, aims to strengthen Residential Care Home (RCH) Managers’ management skills and leadership in enhancing person-centred care and working culture at their respective homes, complementing the existing Training for Home Managers Scheme subsidised by the Social Welfare Department. Objectives Capacity Building Enhance Home Managers management and leadership skills Sector Networking Connect Hong Kong RCH Managers to facilitate knowledge and best practice sharing Programme Components 40-hour Home Manager Caring Leadership Training       Incentive Schemes to support learning journey Sharing Platform for Hong Kong RCHs Training Content Organised by The Hong Kong Council of Social Service RCH Service   RCHs for Elderly and RCHs for Persons with Disabilities Nature of Business   Subvented and Self-financing Homes Prospective Training Applicants Certified Current, Deputy and Prospective Home Managers  Training Offer 36-40 hours Home Manager Caring Leadership Training Best Practice Training Workshops Study tour for selected participants* Training Content Person-centred Care in RCH Supervision, Coaching and Conflict Resolution Communication and Multi-disciplinary Teamwork Staff Management and Resource Management Decision-making and Problem-solving Application 1st Cohort: Application ...

登記索取《2024照顧者報告 – 四地照顧者政策摘要》小冊子

是次研究,我們選擇了四個地方,分別是英國、澳洲、加拿大、新加坡進行二手資料整理,分析不同地方在立法及對照顧者支援服務系統模式,嘗試為本港的照顧者政策及服務整合提供借鏡並建議。 如果您對該小冊子感興趣,請按此登記,我們將截止日期後盡快將小冊子郵寄給您。登記索取報告截止日期為 2024年5月5日(名額有限額滿即止)。 如有任何查詢,歡迎電郵至 [email protected] 與何冠雄先生聯絡。  ...

全新招聘平台「U-Links」

“各位大專同學,如果你係到心思思,想趁住仲讀緊書嘅時候開始累積將來畢業之後有用嘅工作經驗;又想搵一份兼職工作補貼生活開支;同時間又希望抽課餘時間去幫助弱勢社群,貢獻社會。怕自己太多心? 你唔需要擔心,「U-Links」將會一次過滿足你三個願望。” 社聯透過嶄新的招聘平台「U-Links」連繫本地大專院校、大專學生、及社會服務機構。計劃有別於一般實習機會,我們邀請了不同社會服務機構,以僱主和僱員關係為有意投身社會服務的學生提供兼職工作機會。社聯期望透過U-Links: 讓學生能夠及早親身體驗社會服務工作,發掘自己對社會服務的熱誠,認清個人發展路向; 為學生提供實習以外的工作經驗,讓機構為未來的社會服務人力資源進行人才培訓; 學生亦可於真實工作環境中學習與不同專業人士合作,藉此裝備自己及加強自身競爭力,幫助同學縮短於畢業後的工作適應期; 加深參加學生對不同弱勢社群的認識及了解,從而促進社會共融;並 加強機構與大專院校的聯繫。 工作表現良好的兼職學生或會於畢業後獲服務單位直接聘請成為正職員工,學生所提供的人力資源亦為社會服務業界長期以來面對的人手緊張帶來緩解之效。 “仲諗? 點諗都係畢業之後做個有相關工作經驗嘅 fresh grad 好過喇!” 計劃內容   第一階段(適用於社會科學學系) 推行時間 第一階段(社會科學學系) 由2023年6月開展 工作範疇 涵蓋長者服務、兒童及青少年服務、家庭及社區服務、及復康服務 招募對象 正於本地就讀社會科學學系相關學科(文憑 / 高級文憑/ 副學士/ 學士/ 碩士)大專學生 參與院校 (排名不分先後) 香港城市大學、香港伍倫貢學院、香港能仁專上學院、香港中文大學、香港理工大學、香港大學、香港樹仁大學、聖方濟各大學、香港大學專業進修學院、香港都會大學、香港專業進修學院 薪酬 正就讀文憑 /高級文憑 / 副學士學位學生(時薪 $80) 正就讀學士學位 / 碩士學位學生(時薪 $110) 登記表格 按此登記 >>> 第一階段參與機構列表及職位空缺 <<< ** 職位空缺表中的學歷要求「社會科學學科」包括所有社會科學學系相關學科。   第二階段(適用於護理學系、物理治療學系及職業治療學系) 推行時間 第二階段(護理學系、物理治療學系及職業治療學系) 由2024年2月開展 工作範疇 長者服務及復康服務 招募對象 正於本地就讀﹕ 護理學系(高級文憑/ 學士學位)學生 物理治療學系(學士學位)學生 職業治療學系(學士學位)學生* 參與院校 *暫時只與香港都會大學護理及健康學院以試驗模式開展,歡迎有興趣參與第二階段的學院向社聯查詢。 薪酬 正就讀護理學高級文憑學生(時薪 $80) 正就讀護理學系/ 物理治療學系/ 職業治療學系學士學位學生(時薪 $100)* 由2024年3月27日起生效 登記表格 按此登記 >>> 第二階段參與機構列表及職位空缺 <<< ** 職位空缺表中的學歷要求「所有護理學系學生」包括所有資歷的護理學學生。 常見問答 問 (1):機構會否有最低工作時數要求? 答 (1):機構清楚各位同學仍然在學,部分同學或需要進行實習及考試以致可工作時數有限,故此,只要同學主動與機構溝通提供穩定的可工作時間,機構可以為同學提供彈性。個別機構及服務單位或會註明工作時間,同學可自行參閱。 問(2):如何得知職位空缺的更新? 答(2):為更新計劃空缺,社聯會不定期把各機構之職位空缺資料除下,並上載更新版本,供求職同學參閱。可參考各機構職位空缺表上方的更新日期。 查詢方法 如有個別院校希望社聯為學生額外舉辦實體簡介會,歡迎與我們聯絡。如有查詢,歡迎致電 2864 2996 或電郵至 [email protected] 與林先生聯絡。如有機構或院校欲了解更多詳情,希望參與此計劃為學生提供寶貴的兼職工作機會,亦歡迎向我們查詢以了解更多詳情。 ...

誠邀機構推薦院舍主管參加「香港賽馬會院舍主管關愛領袖培訓計劃」

「香港賽馬會院舍主管關愛領袖培訓計劃」(「計劃」)由香港賽馬會慈善信託基金捐助、香港社會服務聯會(社聯)作為主辦機構推行,旨在加強安老及殘疾人士院舍主管的管理技巧和領導能力,以提升院舍實施「以人為本」的照顧和工作文化。本計劃將在現有由社會福利署資助的院舍主管培訓課程的基礎上,增加管理相關課程及活動,進一步增強院舍主管的領導能力,以提升本港各類院舍的質素。 計劃內容 院舍服務 安老院舍 及 殘疾人士院舍 院舍性質 政府津助 及 自負盈虧院舍 參加培訓對象 合資格的現任院長、副院長和有晉升潛力的院舍職員 培訓課程 36至40小時的院舍主管關愛領袖培訓 實踐培訓工作坊 獲選參加者可參與外地考察交流團 培訓內容 「以人為本」的院舍照顧模式 督導、指導及衝突處理 溝通技巧及跨專業團隊合作 員工管理和資源管理 決策能力及危機應變 按此參閱計劃簡報     參加方法 由機構 幹事職級/ 服務主管 (如:總幹事/ 助理總幹事/ 院舍服務總監/ 安老或復康服務總監)推薦合資格同工參加 每一間院舍可推薦最多2名同工參加 (須註明優次) 推薦表格︰https://form.jotform.com/240031892675054   推薦表格二維碼 現誠邀各正在營運津助及自負盈虧的安老及殘疾人士院舍之機構幹事職級/ 服務主管推薦合資格同工參加,請於2024年3月15日(五) 或之前填妥並遞交機構推薦表格。 計劃網頁︰https://www.hkcss.org.hk/hmclts/ 如有任何查詢,歡迎與項目主任林先生聯絡(電話: 2864 2996 或 電郵: [email protected])謝謝!   ...
Back to Top