Address：   Unit 811-813, Trade Square 681,

                    Cheung Sha Wan Road, Cheung Sha Wan, Kowloon.

Telephone：5599 0015

Whatsapp：5599 0015

Fax：          3619 9552

Email：       [email protected]

(抱歉, 只提供中文版本)

CityLab正尋找有心志服務兒童、青少年及基層家庭的人。如果你相信年輕人需要被理解與支持，相信教育應觸動心靈、啟動思維；並且你喜歡挑戰、樂於學習，習慣跳出框框思考，準備把經驗轉化成影響力，與團隊攜手策劃與實踐，我們期待你的加入。（www.citylab.org.hk）

服務隊長/督導主任

工作範圍：

• 策劃和推動學生成長思維及生命教育的工作
• 設計具啟發性、體驗性和創意的活動及課程
• 以工作組及教練方式帶領前線同工

入職要求：

• 大專或以上畢業，註冊社工，或其他助人專業（如輔導、神學等）
• 服務隊長五年或以上相關經驗；督導主任8年或以上相關經驗
• 對學校及NGO合作有認識，具學校支援服務經驗
• 有性格工具訓練、工作坊或培訓經驗優先

待遇：

• 薪酬視乎經驗、學歷和能力而定；長期合約
• 5天工作（試用期後，每週可有一天在家工作）
• 12天年假，並按年資遞增；醫療保險

有意者請將應徵信連同履歷，註明所屬教會（如有）、期望薪酬及可到職日期，並於電郵主旨註明申請職位，電郵至 [email protected]。

（申請人所提供的資料只用作招聘相關之用途）

** Apart from the vacancy in the Hong Kong Council of Social Service, this Council will not be responsible for processing any of the above vacancies. If you are interested in applying for the above vacancies, please submit your application directly to the relevant authorities. Thanks for your cooperation.