Only available in Traditional Chinese

 「自從退休後，才開始有時間，現在多數在家中睡覺，或與太太外出走走，只有這樣。」黃先生說。 膝下無兒的黃先生與黃太太結婚40多年，退休後的生活事無大小均只有對方參與，坦然生活比較孤獨。 事實上，隨著本港人口高齡化，社會上出現愈來愈多雙老或獨居長者。他們在日常生活遇到困難時，一般難以自行處理；而礙於戒心及其他問題，他們不願亦不懂尋求他人協助，大時大節更會倍感孤單。 有見及此，九龍城浸信會長者鄰舍中心於2015推出「愛在黃昏─蝦仔蝦女關懷長者配對計劃」，期望透過配對的方式，讓教會義工與社區長者建立另類的親子關係，藉此支援及關懷長者，計劃更獲得《2017年度「卓越實踐在社福」獎勵計劃》的十大卓越服務大獎。 獨居長者瑞意是計劃的參加者之一，她表示起初對義工蕭先生的探訪存有戒心，認為彼此宗教信仰不同，或難以溝通。但隨探訪次數增加，瑞意與蕭先生和蕭太太透過不斷磨合建立互信，更打破宗教界限，成為如家人般的關係。 瑞意指，自己是佛教徒，茹素的習慣有時連親姪兒亦難以接受；但蕭先生及蕭太太卻願意遷就她的宗教習慣，認為識到他們非常感恩。 九龍城浸信會長者鄰舍中心活動幹事李雪梅指，希望計劃將來能推廣至社區，令每區的長者在晚年也能得到慰藉。她表示現已有大學及小學希望可加入計劃行列，將來期望能由蝦仔蝦女延伸到蝦孫。 ...

 社聯「社會房屋共享計劃」旺角豉油街項目已於上年底陸續入伙，項目共14個單位由市區重建局以特惠租金提供，交由聖雅各福群會負責營運，租予28戶單親家庭居住，並將項目名為「雅軒」。 林女士（化名）是「雅軒」的首批入住租戶，她指「雅軒」的租金連水電較舊居便宜，最重要是居住環境好，有足夠的活動空間，亦有社工支援，自己和兒子都生活得好開心，對新居非常滿意。 在聖雅各福群會的專業配對下，林女士與她單位的另一租戶非常投緣。兩人的兒子年紀相若，更就讀於同一小學。他們每天都會聚在一起吃早餐和晚餐，亦協調好使用洗手間的時間，相處融洽。 聖雅各福群會高級經理王佩賢表示，配對租戶時有考慮雙方背景，亦會提供面談機會予雙方互相了解，兩家租戶都同意才會安排共住。她表示：「我們會盡量配對背景近似的租戶，這樣共同生活就更開心，可以發揮共住的最大優點。」 社聯「社會房屋共享計劃」得到香港公益金熱心贊助支持。香港公益金入會，預算及分配委員會主席楊傳亮表示，期望計劃為個人或家庭提供較舒適及可負擔的短期居所，讓租戶安心輪候公屋。 楊傳亮指，公益金是計劃的主要資助者，當中包括撥款港幣5,000萬，支持單位所需要的勘察及裝修費用。另外，公益金連同社創基金合共撥出1,150萬，支持社聯作為計劃平台首3年的運作經費。公益金亦預留2,000幾萬款項，資助社福機構協助提供週邊的支援服務，所以公益金此次計劃撥款超過8,000萬。希望居民在「共享房屋」居住期間，可以接受社福機構提供的多項支援服務，提升她們的社交技巧，並學習新技能，以便日後在社區獨立生活。 ...

 互聯網是現今世代不可或缺的教育及生活工具，學生需要透過互聯網找到同學習或者生活相關的資訊，但心智未成熟的學生亦有機會接收或不自覺地發放不良資訊，影響自己及朋輩的身心發展。所以社會需要教育年輕一代如何成為負責任的數碼公民。 因此，香港社會服務聯會 (社聯) 全資附屬社會企業「有機上網」藉著2月6日的「國際互聯網安全日」的大日子，舉辦「智慧網絡遊」短片創作比賽，提升青少年的數碼公民素養和製作短片的知識與技巧。活動獲得Google香港的全力支持，以「我承諾---網上響應活動」、「互動數碼公民及攝影工作坊」、「短片創作比賽」一連三個環節，全面裝備青少年在智慧城市發展下，管理自己的數碼足印和做個醒目數碼公民，為同儕和社會帶來正能量。 Google公共政策和政府事務總監(香港)陳欽淇表示，Google香港一直關心互聯網安全，藉著「國際互聯網安全日」，與學生、家長和教育工作者分享互聯網安全的貼士和有用資源。今年Google香港就支持「有機上網」舉行「智慧網絡遊短片創作比賽」，以「Be Internet Awesome」為藍本，包括：1. 謹慎地分享資訊 Be Internet Smart: Share with care；2. 慎防虛擬世界的陷阱Be Internet Alert: Don’t fall for fake；3. 穩守重要資料 Be Internet Strong: Secure your secrets；4. 發放正能量 Be Internet Kind: It’s cool to be kind；5. 勇於發問 樂於溝通 Be Internet Brave: When in doubt, talk it out。從而進行一系列的培訓和短片比賽。 活動吸引超過1,200名來自40間中小學的學生。「短片創作比賽」更收到31隊參賽作品，以戲劇和動畫，分享「Be Internet Awesome」的好點子! 最後，小學組冠軍聖公會聖米迦勒小學以慬慎分享為主題，製作了「有所不知」短片，提醒公眾及學生胡亂發放未經証實訊息的結果。 聖公會聖米迦勒小學電腦科主任盧重國指，互聯網是擁有豐富資訊的大海，當中會包括好及不好的東西，作為老師需要教導學生尋找適當的資訊，去解決日常生活的問題。在短片創作比賽中，學生產生很大共鳴，他們會知道如果作出虛報及失實的消息，會影響其他同學。相信他們知道發放虛假資訊的後果，將來便不會做。 聖公會聖米迦勒小學得獎學生袁韻文及霍兆山分享，上載的人只是一時開心，之後會發覺是自己不對，損人不利己。此外，被欺凌的人亦會很傷心，很難面對其他人。他們將來會正確善用互聯網，發揮正能量，不會胡亂發放未經証實訊息。 ...

 政府就法律改革委員會建議，提出以「父母責任模式」取代現時管養權及探視權。「父母責任模式」的願景是離異父母轉為夥伴關係，共同照顧子女，讓子女繼續在父母的愛中成長。 香港家庭福利會推出「夾縫中的曙光－兒童為本共享親職先導計劃」，為離異家庭提供專門服務。受助人陳先生表示，在親職協調員介入之前，自己與前妻只能以短訊溝通，多數流於指責，未能真正討論問題。幸得親職協調員協助，擔當引導和監督的角色，監控雙方的行為和溝通，幫助分析和解決問題。 香港家庭福利會認可親職協調員賴黃雪詠表示，在親職協調的過程中，離異雙方均由親職協調員負責跟進，以「兒童為本」的價值觀出發，向父母進行親職教育。她認為推動「親職教育」不能單靠機構努力，需要多方專業的支持。 目前本港有關支援離異家庭的服務，主要由各區綜合家庭服務中心提供，內容包括為離婚人士提供情緒或福利事務上的支援。但礙於社工角色的限制，難以協助離異父母處理複雜的共親職事宜。 社聯認為，應在現有的家庭服務之上，增設更多專門為離異家庭而設的支援服務，包括設立綜合專門服務，專門為離異家庭提供各式支援，包括離婚輔導、親職協調、子女探視及公眾教育等各方面，以確保在「子女為先」的大原則下，協助離異父母履行親職責任。 ...

 「由開始食高血壓藥以至維他命丸，一直都食錯次序，食錯後出現痛症，腫痛就行不到，需要叫 (召喚) 救護車。」82歲高血壓患者謝輔助說。 根據2013年香港藥學會的研究，現時全港約有四成長者都需要服用5種或以上藥品。香港大學藥理及藥劑學系講師譚宛婷指，愈食多藥的長者愈有機會面對藥物問題，令他們需要求醫，例如：藥物相沖、忘了食藥、以及藥物引起的副作用等。她表示在藥物食法方面需要顧及兩個層面，第一是效果，第二是副作用，當長者忘了食藥或重複食藥，令藥物失效，如是重複食藥會引起副作用。 鑑於不少長者拿著大包小包的藥物到長者中心求助，詢問中心職員如何食藥。因此，2014年開始香港仔坊會發展【藥「到」病除長者藥物管理計劃】，透過港大藥劑師及藥劑系學生介入、社工評估，為南區長者提供長期到戶指導，令長者準時及準份量地進食藥物，有效控制他們的長期病。 譚宛婷表示，藥劑師可以協助長者認識藥物，與及前後次序的食法，如何安全地用藥。例如是糖尿病患者，很多長者說醫生開了兩粒藥，但長者只食一粒，長者說不用食太多，長者的病情會慢慢惡化，醫生又不知他們沒有食藥，醫生見到長者情況沒有好轉，需要加藥，長者又不和醫生說，怕醫生責備長者，形成惡性循環，不斷覆診去看一個原本可以醫好的，或可控制的病。 香港仔坊會社工黃梓熒指，長者經過計劃指導後，了解自己狀況，理解服藥後的反應，適時問醫生及計劃同工，當長者學習知識後，可以正確用藥，對自己可以身體健康的信心大了，不會在一刻不適時，就立即召喚救護車或看醫生，減少求診及召喚救護車的情況。 ...

 首屆「樂齡科技博覽暨高峰會」於去年六月圓滿結束，吸引逾 43,000 人次入場參與各項活動，包括公眾人士、業內人士、學者等，親身感受和體驗樂齡科技對長者及照顧者生活帶來的方便與好處。 其中一位參觀去年博覽的長者葉鵬威 (威哥) 表示，科技可以幫助長者，包括醫食住行，提升其生活質素。另一位長者林宗祐 (祐哥) 指，他覺得這次樂齡科技博覽是不錯的突破，多謝政府及香港社會服務聯會 (社聯) 有這個構想，理解到長者有這方面的需要。 社聯行政總裁蔡海偉表示，活動其中一個最大得著是認識了很多新朋友與有心人，包括本地、外地、政府內、商界、科研界、設計界，共同建立了一個充滿活力的網絡。雖然展期完結，但社聯的任務還未完結，並會繼續承傳及發揚這個網絡，將樂齡科技帶到社區，為長者的福祉努力。 為了讓更多人認識樂齡科技，社聯在招商局慈善基金會的支持下，於2018年1月至10月期間會在不同地區，例如：黃大仙、觀塘及北區等，舉辦「樂齡科技與創新－地區巡迴展覽」，展出與長者生活息息相關的樂齡科技產品。 同時，社聯再次邀請了威哥及祐哥試用其中兩件地區巡迴展覽的展品，包括由日本購入的椅背角度可調輪椅及趴式移位機。威哥指輪椅可因應不同人的體質及要求，調教不同角度，直到完全平躺著，對於坐太久會累的長者有很大的幫助。而佑哥覺得趴式移位機有很重要的幫助，協助扶抱體弱長者，對於長期照顧體弱長者的照顧者及院舍員工，相信這部機器可以大大減低他們的勞損。 社聯希望通過巡迴展覽及與地區長者中心的合作，增加公眾、長者及照顧者對樂齡科技的認識和應用，提升居家安老及解決照顧困難的信心和能力，為高齡化社會作出準備，營造關愛社區。 第一站地區巡迴展覽@黃大仙區的活動將於1月20及21日假樂富廣場A區平台舉行，時間是星期六上午9時至下午6時 及 星期日上午10時至下午5時，大家屆時帶同家人一同蒞臨參觀，免費入場！ ...