¸ê·½®w¥D­¶ ¡@ ªÀÁp¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªA°Èµo®i·~°È¥D­¶
Ápµ¸§Ú­Ì |

ªÀÁp¥D­¶

ªÀÁp¥D­¶

¦^¥D¥Ø¿ý| ¾ãÅéªÀ·|ªA°È | ¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~| ®a®x¤ÎªÀ°Ï| ªøªÌ
ÁcÅ骩­± | ²Å骩­± | English | ¼sªF¸Ü»y­µª© | ´¶³q¸Ü»y­µª© | Voice English

µL»Ùê¥æ³q»P³q¹D

¤½¦@¤Ú¤h¡@¡U¡@ªº¤h¡@¡U¡@¦a¤UÅK¸ô¡@¡U¡@¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK)¡@¡U¡@¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK)¡@¡U¡@¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)¡@¡U¡@

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ¡@¡U¡@´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ¡@¡U¡@µL»Ùê³q¹D

¤½¦@¤Ú¤h

¦³±×¹D§C¦a¥x¤Ú¤h¼Æ¥Ø (ºI¦Ü2005¦~)

 

¤E¤Ú

·s¤Ú

«°¤Ú

Às¹B

Á`¼Æ

±×¹D / §C¦a¥x

1663

522

129

144

2,458

¤U¤@¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¨t²Î (ºI¦Ü2005¦~)

 

¤E¤Ú

·s¤Ú

«°¤Ú

Às¹B

Á`¼Æ

³]¦³Åã¥Ü¨t²Î

2,102

 ---

63

136

2,301

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

ªº¤h

ºI¦Ü2004¦~12¤ë¡A¥þ´ä¬ù¦³18,100½ø¥Ûªo®ðªº¤h¤w©ó«á®y¥ªÃ䪺¨®ªù¦w¸ËÂI¦r¨T¨®µn°O¸¹½XµP¡C¦¹¥~¡A¦³8,500½ø¥Ûªo®ðªº¤h¦w¸ËµoÁnªº¤h«}¿ö¡A¯à°÷¥H¼sªF¸Ü¡B´¶³q¸Ü©Î­^»y¼s¼½¡u¥»ªº¤h¨®µP¸¹½X¡v¡B¡u½Ð¦©¦n¦w¥þ±a¡v¡B¡u§A¤w¨ì¹F¥Øªº¦a¡vµ¥µ¥¡C

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

¦a¤UÅK¸ô

¦U¨®¯¸¤è«K´Ý¯e¤H¤h¶i¥Xªº³]¬I

¨®¯¸

¤ð»Ý¸g¹L±è¯Å¡A¤è«K­¼«È¦Û¦æ¥X¤Jªº³q¹D

¥Ñ¾­û¨ó§U«e©¹

¥Ñ¸ô­±©¹¤j°ó

¥Ñ¤j°ó©¹¤ë¥x

¨Ï¥Î½ü´È»²§U¨®ªA°È¥Ñ¸ô­±©¹¤j°ó

¤J¤f

¥ÛÚÆ§À

¨Ï¥Î½ü´È¤É­°¥x

C

¤EÀs¶í

¼Ö´I

¶À¤j¥P

C2

Æp¥Û¤s

A1

±m­i

¤EÀsÆW

¸g¼wºÖ¼s³õ

¤ûÀY¨¤

 

Æ[¶í

   

ÂÅ¥Ð

 

¯þÆW

 

¤jºÛ¤f

 

B

¸ª¿³

 

¸ªªÚ

   

¯ï´º

 

¬ü§·

¯ïªK¨¤

 

C

ªø¨FÆW

   

B

²`¤ô–õ

 

C1

¤Ó¤l

B1

©ô¨¤

ªo³Â¦a

C

¦õ´°

   

B2

¦y¨F©C

A1

¤WÀô

E3

¤¤Àô

 

ª÷ÄÁ

 

E1

ÆW¥J

 

»ÉÆrÆW

¤Ñ¦Z

¨Ï¥Î½ü´È¤É­°¥x

A1

¬¶¥x¤s

B

¥_¨¤

   

‘o³½¯F

 

¤Ó¥j«°

 

¦èÆWªe

 

A

ßKºßÆW

 

A3

§öªá§ø

¸g°Ó³õ

 

®ãÆW

¸g°Ó³õ

   

­»´ä

 

¤EÀs

¶ø¹B

 

«n©÷

   

«C¦ç

   

ªF¯F

   

¾÷³õ

¸g¾÷³õ«È¹B¤j¼Ó

 

ªo¶í

½Õ´ºÀ­

   

±N­x¿D

§|¤f

 

Ä_µY

   

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK)

¦U¨®¯¸¤è«K´Ý¯e¤H¤h¶i¥Xªº³]¬I

¨®¯¸

³]¬I´£¨Ñ

¥Ñ¸ô­±¦Ü¨®¯¸¤j°ó

¥Ñ¨®¯¸¤j°ó¦Ü¤ë¥x

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

¦yªF

 

 

¬õê©

   

©ô¨¤

   

 

¤EÀs¶í

 

 

¤j³ò

   

 

¨F¥Ð

 

   

¤õ¬´

 

   

°¨³õ

         

¤j¾Ç

¤j®H¼V

   

 

¤Ó©M

 

¯»À­

 

 

¤W¤ô

 

ù´ò

 

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK)

¦U¨®¯¸¤è«K´Ý¯e¤H¤h¶i¥Xªº³]¬I

¨®¯¸

³]¬I´£¨Ñ

¥Ñ¸ô­±¦Ü¨®¯¸¤j°ó

¥Ñ¨®¯¸¤j°ó¦Ü¤ë¥x

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

¨®¤½¼q

 

 

 

¨F¥Ð³ò

 

   

²Ä¤@«°

 

 

   

¥Ûªù

 

 

¤j¤ô§|

 

 

«í¦w

 

°¨¾b¤s

¯Q·Ë¨F

 

 

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

¦U¨®¯¸¤è«K´Ý¯e¤H¤h¶i¥Xªº³]¬I

¨®¯¸

³]¬I´£¨Ñ

¥Ñ¸ô­±¦Ü¨®¯¸¤j°ó

¥Ñ¨®¯¸¤j°ó¦Ü¤ë¥x

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

¤É­°¾÷

±×¸ô

ª½±µ³q¹D
¡]¦P¤@¼Ó¼h¡^

«n©÷¯¸

   

 

¬ü§·¯¸

   

¯þÆW¦è¯¸

   

ÀA¤W¸ô¯¸

 

 

¤¸®Ô¯¸

 

®Ô«Ì¯¸

 

¤Ñ¤ô³ò¯¸

 

 

¥ü±d¯¸

   

¤Ùªù¯¸

   

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ

«ù¦³¡u¶Ë´Ý¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ¡vªº´Ý¯e¤H¤h¡A¥i§K¶O¨Ï¥Î¸ô®Çªy¨®¦ì¥]¬A¶Ë´Ý¤H¤h±M¥Îªy¨®¦ì¡A¥H¤Î¥b»ù¨Ï¥Î¹B¿é¸pÁÒ¤U¦h¼h°±¨®³õªº¤ë¯²ªy¨®¦ì¡C

 

¨Ñ´Ý¯e¤H¤hªy¨®¦ì

¬F©²°±¨®³õ¼Æ¥Ø

45

µó¤Wªy¨®¦ì¼Æ¥Ø

274

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ

¬°¤è«K´Ý¯e¤H¤h¥X¤J¡A¦b¤£·|¹ï¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌºc¦¨¦MÀI©Î³y¦¨­«¤jªýªº±¡ªp¤U¡A®e³\ªº¤h¡B¨p®a¨®¡B¨p®a¤p¤Ú©M¨p®a¤Ú¤hªº¥q¾÷¦b­­¨î°Ï (§Ö³t¤½¸ô©M24¤p®É­­¨î°Ï°£¥~) ¤W¸¨´Ý¯e­¼«È¡C´Ý¯e­¼«È¥i±N¤@¥÷¶ñ§´ªº¡u´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ¡v¥æµ¹¥q¾÷¡A¤W­±¦C¥X¦³Ãö¸Ó¦¸¨®µ{ªº¸ê®Æ©M¨®µP¸¹½X¡C

¦³Ãö¡u´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ¡v¡A´_±d¾÷ºcªº·|­û©Î¨Ï¥Î¦³Ãö¾÷ºcªA°Èªº¤H¤h¥iª½±µ¦V¦³Ãö¾÷ºc¥Ó½Ð¡F¨ä¥L´Ý¯e¤H¤h«h¥i»P­»´ä¶Ë°·¨ó·|¡B­»´ä´_±dÁp·ù¡B­»´ä´_±d¤O¶q¤Î´_±d¸ê·½¨ó·|Ápµ¸¡C

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

µL»Ùê³q¹D

¥Ñ«Î¦t¸p¸¨¹ê¨Ã°õ¦æªº¡m³]­p¤â¥U¡GºZ³qµLªýªº³q¹D1997¡n¡A¬O¬°´Ý¯e¤H¤h¤Î¨ä¥L¦³¦P¼Ë»Ý­nªº¤H¤h¥]¬AªøªÌµ¥¡A¨î©w³q©¹«Ø¿vª«ªº¥¿½T³q¹D¤Î¨Ï¥Î¸Ó«Ø¿vª«¤º¾A·í³]¬Iªº³]­p³W©w¡C¸Ó¤â¥U©ó1984¦~±À¥X¡A¨Ã©ó1997¦~¶i¦æ­×­q¡A¦Ó²{®É«Î¦t¸p¥¿¿Ô¸ß¦U­Ó¬ÛÃö²Õ´¡A¶i¦æ²Ä¤T¦¸ªº­×­q¡C

¦³Ãö¡m³]­p¤â¥U¡GºZ³qµLªýªº³q¹D1997¡nªº¤º®e¡A¥iÂsÄý«Î¦t¸pºô§}¡Ghttp://www.bd.gov.hk/chineseT/documents/code/c_bfa.htm

¤½¦@¤Ú¤h ¡U ªº¤h ¡U ¦a¤UÅK¸ô ¡U ¤E¼sÅK¸ô (ªFÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (°¨ÅK) ¡U ¤E¼sÅK¸ô (¦èÅK)

´Ý¯e¤H¤hªy¨®³\¥iÃÒ ¡U ´Ý¯e­¼«È¦b­­¨î°Ï¤W¸¨¨®ÃÒ©ú®Ñ ¡U µL»Ùê³q¹D

 

§ó·s¤é´Á: 2007¦~3¤ë30¤é

ªÀÁp¥D­¶ ¡@ Ápµ¸§Ú­Ì¡@ ÁcÅ骩­± ¡@ ²Å骩­± ¡@ English¡@ ¼sªF¸Ü»y­µª©¡@ ´¶³q¸Ü»y­µª©¡@ Voice English
2004© ­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·| ª©Åv©Ò¦³