Name of Park

¤½¶é¦WºÙ

Reserved Parking

±M¥Î¨®¦ì

Main Entrance

¥D­n¤J¤f

Public Telephone

¤½¦@¹q¸Ü

Public Toilet

¤½¦@¬~¤â¶¡

Remarks

³Æµù

Chai Wan Park

®ãÆW¤½¶é

Chai Wan ®ãÆW

Tel: 2898 2337

Fax: 2557 4435

NA

Y

Y

N

¡@

Chater Garden

¾B¥´ªá¶é

Central ¤¤Àô

Tel: 2524 5233

NA

Y

Murray Rd

¬ü§Q¹D

N

Y

¡@

Hong Kong Park

­»´ä¤½¶é

Central ¤¤Àô

Tel: 2521 5041

Fax: 2537 1236

Y

Y

Supreme Court Rd

ªk°|¹D

Y

Y

Prior notice for parking arrangement

¶·¹w¬ù¦w±Æªy¨®

Hong Kong Zoological and Botanical Gardens

­»´ä°Ê´Óª«¤½¶é

Central ¤¤Àô

Tel: 2530 0154

NA

Y

N

Y

Entrance at Albany Road accessible

¥i¥Ñ¶®»«§Q¹D¤J¤f¶i¥X

Lei Yue Mun Park and Holiday Village

ÃU³½ªù¤½¶é¤Î«×°²§ø

Chai Wan ®ãÆW

Tel: 2568 7455

Fax: 2568 8304

NA

Y

Y

Y

¡@

Quarry Bay Park

‘o³½¯F¤½¶é

Quarry Bay ‘o³½¯F

Tel: 2513 8554

NA

Y

Y

Y

¡@

Statue Square Gardens

¬Ó¦Z¹³¼s³õ

Central ¤¤Àô

Tel: 2525 6461

NA

N

N

N

¡@

Victoria Park

ºû¦h§Q¨È¤½¶é

Causeway Bay »ÉÆrÆW

Tel: 2890 4355

Fax: 2882 4151

Y

Y

Y

Y

A tactile guide path from Bronze Queen¡¦s Statue to the Scented Garden

¥Ñ¬Ó¦Z»É¹³¦ÜÃL¶é³]¦³ª¼¤H¤Þ¾É®|

Victoria Peak Garden

¤s³»¤½¶é

The Peak ¤s³»

Tel: 2849 8411

Y

Y

N

N

¡@

Waterfall Bay Park

Âr¥¬ÆW¤½¶é

Aberdeen ­»´ä¥J

Tel: 2551 0100

Fax: 2552 8370

Y

Y

NA

Y

¡@

Cornwall Street Park

ºq©M¦Ñµó¤½¶é

Kowloon Tong ¤EÀs¶í

Tel: 2336 4182

Fax: 2304 6959

Y

Y

Y

Y

Prior notice for parking arrangement

¶·¹w¬ù¦w±Æªy¨®

Kowloon Park

¤EÀs¤½¶é

Tsimshatsui ¦y¨F©C

Tel: 2724 3889

Fax: 2724 4197

Y

Y

Austin Rd

Haiphon Rd

¬_¤h¨l¹D

®ü¨¾¹D

N

Y

¡@

Kowloon Walled City Park

¤EÀs«°¹ë¤½¶é

Kowloon City ¤EÀs«°

Tel: 2716 9962

Fax: 2383 5506

NA

Y

Y

Y

¡@

Lai Chi Kok Park

¯ïªK¨¤¤½¶é

Mei Foo ¬ü§·

Tel: 2741 2978

Fax: 2785 4567

Y

Y

Lai Wan Rd

¯ïÆW¹D

Y

Y

Prior notice for parking arrangement

¶·¹w¬ù¦w±Æªy¨®

Shek Kip Mei Park

¥ÛÚÆ§À¤½¶é

Shamshuipo ²`¤ô–õ

Tel: 2784 7424

Fax: 2784 7658

Y

Y

Y

Y

¡@

Urban Council Centenary Garden

¥«¬F§½¦Ê¶g¦~¬ö©À¤½¶é

Tsimshatsui ¦y¨F©C

NA

Y

NA

Y

¡@

North District Park

¥_°Ï¤½¶é

Sheung Shui ¤W¤ô

Tel: 2670 6155

Fax: 2679 5695

NA

Y

Y

Y

¡@

Penfold Park

´^ºÖ¤½¶é

Shatin ¨F¥Ð

Tel.: 2837 8710

Y

Y

Y

Y

¡@

Sha Tin Central Park

¨F¥Ð¤¤¥¡¤½¶é

Shatin ¨F¥Ð

Tel: 2695 9253

Fax: 2605 9003

Y

Y

N

Y

¡@

Tsing Yi Park

«C¦ç¤½¶é

Tsing Yi «C¦ç

Tel: 2435 0533

NA

Y

N

Y

¡@

Tsuen Wan Riviera Park

¯þÆW®üÀؤ½¶é

Tsuen Wan ¯þÆW

Tel: 2406 9145

Fax: 2414 8809

NA

Y

N

Y

¡@

Tuen Mun Park

¤Ùªù¤½¶é

Tuen Mun ¤Ùªù

Tel: 2451 1144

Fax: 2459 2175

Y

Y

N

Y

¡@

Ocean Park

­»´ä®ü¬v¤½¶é

Aberdeen ­»´ä¥J

Tel: 2837 8888

Y

Y

Y

Y

  1. Most of the Park¡¦s rides (include cable car) and theatre are accessible to guests with disabilities
  2. ¡§Guide for Guests with Disabilities¡¨ is available at the Guest Relations Office.

1.¼@°|¡Bµn¤s¦Q¨®¤Î¤j³¡¥÷¾÷°Ê¹CÀ¸³]¬I§¡¾A¦X´Ý¯e¤H¤h¨É¥Î

2.®ü¬v¤½¶é¹C«ÈªA°È³B³Æ¦³´Ý¯e¤H¤h«ü«n¥i¨Ñ¯Á¾\

¡@

Name of Country Park

­¥³¥¤½¶é¦WºÙ

Reserved Parking

±M¥Î¨®¦ì

Main Entrance

¥D­n¤J¤f

Public Telephone

¤½¦@¹q¸Ü

Public Toilet

¤½¦@¬~¤â¶¡

Remarks

³Æµù

Aberdeen Country Park

­»´ä¥J­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

BBQ bits, table and benches available for disabled persons

³]¦³¥i¨Ñ´Ý¯e¤H¤h¨Ï¥Îªº¿N¯NÄl¤Î³¥À\Âiý_

Clear Water Bay Country Park

²M¤ôÆW­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

Lions Nature Education Centre (Sui Hang)

·à¤l·|¦ÛµM±Ð¨|¤¤¤ß(¿¼§|)

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

Pak Tam Chung Country Park

¥_¼æ¯F­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

N

BBQ bits, table and benches available for disabled persons

³]¦³¥i¨Ñ´Ý¯e¤H¤h¨Ï¥Îªº¿N¯NÄl¤Î³¥À\Âiý_

Plover Cove Country Park

²îÆW­¥³¥¤½¶é

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

Sai Kung Country Park

¦è°^­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

Shing Mun Country Park

«°ªù­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

Tai Mo San Country Park

¤j´U¤s­¥³¥¤½¶é

¡@

N

NA

NA

Y

At Visitor Centre

³]©ó¹C«È¤¤¤ß

¡@

¡@

Note: The country parks are administrated by the Agriculture and Fisheries Department, Hong Kong Government. Tel: 2733 2132

µù¡G¦U­¥³¥¤½¶é§¡¥Ñ¬F©²º®¹A³BºÞ²z¡C¹q¸Ü¡G2733 2132

¡@