­» ´ä ªÀ ·| ªA °È Áp ·|

Àu½èªA°È¤À¨É2005-2006

ªÀ°Ï¬°¥»¨ó§@µ¦²¤

ªA°È­p¹ºÂ²¤¶

 

¾÷ºc¦WºÙ

­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|

ªA°È/­p¹º¦WºÙ

¡uÀÆ¥ú¦æ°Ê--Ãä½tªÀ¸s¤ä´©­p¹º¡v

±À¦æ®É¶¡

2003¦~7¤ë1 ¤é¦Ü2006¦~6¤ë30¤é

¨ó§@¥ë¦ñ

1. Ãä½tªÀ¸s®a©~ºû­×¶¤

­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡X¦Ñ¤HÅv¯q­p¹º¡B­»´ä©Ð«Î¨ó·|¡u®a©~ºû­×¶U´Ú­p¹º¡v¡B­»´ä¯Ï±d¦Ñ¤HºÖ§Q·|¡B²`¤ô埗°Ïij·|¡BÄ«ªG°òª÷¡B¶Ç´C

2. ÀÆ¥ú(µL®aªÌ)¨¬²y¶¤

©M´IªÀ·|¥ø·~¡B°ª¶®°ê»Ú¦³­­¤½¥q¡BªF¤èªí¦æ¦³­­¤½¥q¡BIcicle Production Co., Ltd. ­»´ä¨¬²yÁ`·|¡B³Ç§Ó¨¬²y¶¤¡Bµó§{¤§¤Í¨¬²y¶¤¡B©}¦Ú¤ó¡BNike¡B°ò¶©¯ù¦BÆU¡BªÀ°Ï°Ñ»P§U§ó¥Í©e­û·|¡B²`¤ô埗°Ïij·|¡B¶Ç´C

3. Phone for Homeless¤â¹q¦^¦¬­p¹º

¾ú©_¤s²ø¦³­­¤½¥q¡B®û·|¤j¾ÇªÀ¤u¨t³¢³Í»ö¦Ø²z±Ð±Â¡B­»´ä¤j¾ÇªÀ¤u¨t¡B¸Û«H·|­p¨Æ°È©Ò¡B¼B·ç­¸³¯¨Ê·u·|­p®v¨Æ°È©Ò¡BOEC ®ü¥~±Ð¨|ÅU°Ý¡BªÀ·|¸ê·½©Ý®i¤¤¤ß¡B­»®q®È¹C¡B­^¤~®ü¥~¤É¾Ç¤¤¤ß¡BªF°Ï°Ïij­ûªL»A½¬¿ì¨Æ³B¡BªF°Ï°Ïij­û³¯²K³Ó¿ì¨Æ³B¡B¶Ç´C

ªA°È­I´º

¥Á¬F¨Æ°È¸p2002¦~ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥»´ä¦³979¤H©~©ó¤wµù¥UªºÅ¢«Î¡A¥[¤W¥¼µù¥UªºÅ¢«Î¡A¥»·|¦ô­p¦Ü¤Ö¦³10,000¦WÅ¢«Î©~¥Á¡C

®Ú¾Ú²Î­p³B2003¦~ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»´ä¬ù¦³15¸U¤H©~©óÅ¢«Î¡B«DªkÅ¢«Î¤ÎªO¶¡©Ðµ¥¤£¾A¤Á©~©Ò¡A·í¤¤¤j³¡¥÷¬°§ó¥Í¤H¤h¡Bºë¯«¯f±d´_ªÌ¤Î¨ä¥L¦³¯S®í§xÃø¤H¤h¡A¥L­Ì¦]¬°¸gÀ٤δN·~µ¥§xÃø¡A©~©ó¤£¾A¤Á©~©Ò¤¤¡A¥i¬O²{¦b¯Ê¥F¥~®iªA°È¥D°Ê±µÄ²¤Î¨ó§U³o¨Ç§ó¥Í¤H¤h¤Îºë¯«¯f±d´_ªÌ¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¥¼¯à±µÄ²²{¦³ªºªÀ·|ªA°È¤Î¥¼¯à¿Ä¤JªÀ·|¡A¾É­P¥L­Ì¦A¥Ç¨Æ¤Î¯fµo¡C

¥Øªº

1.       ±µÄ²¤Î¥~®iªA°È¹ï¶H¡A¥]¬A§ó¥Í¤H¤h¡Bºë¯«¯f±d´_ªÌ¡BÅS±JªÌ¡B¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤Î¨ä¥L¦³¯S®í§xÃø¤H¤h

2.       ¤F¸ÑªA°È¹ï¶Hªº»Ý­n¡AÂश¦Ü²{¦³¦X¾AªºªÀ·|ºÖ§QªA°È

3.       ¥[±jªA°È¹ï¶HªºªÀ·|¥\¯à¤Î¥Í¬¡§Þ¥©

4.       ¨ó§UªA°È¹ï¶H¿Ä¤JªÀ·|

²z©À

¨ó§U§ó¥Í¤H¤h¡Bºë¯«¯f±d´_ªÌ¡BÅS±JªÌ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤Î¨ä¥L¦³¯S®í§xÃø¤H¤h­«§ëªÀ·|

¤º®e²¤¶

1.  Ãä½tªÀ¸s®a©~ºû­×¶¤

²Õ´¥¢·~ªº§ó¥Í¤H¤h¤ÎÅS±JªÌ¦¨¥ß®a©~ºû­×¶¤¡A¨ó§U°Ϥ¤ªº¦Ñ·~¥Dºû­×®a©~¡A³o¨Ç¦Ñ·~¥D¥D­n¬°¿W©~¦Ñ¤H©Î¨â¦Ñ®a®x¡A¥L­Ì¥D­n¾a¥ÍªGª÷¤Î¶È¦³¿n»W¥Í¬¡¡A¨S¦³¿úºû­×®a©~º|¤ô¡B¤ÑªáÀð¾À­é¸¨µ¥°ÝÃD¡A¥»·|¹E¦V­»´ä¯Ï±d¦Ñ¤HºÖ§Q·|¡B²`¤ô埗°Ïij·|¤ÎÄ«ªG°òª÷¥Ó½Ð°òª÷¦¨¥ßºû­×¶¤¡A¤@¤è­±¨ó§U§ó¥Í¤H¤h¤ÎÅS±JªÌ´N·~¡A¤@¤è­±¨ó§U¦Ñ·~¥Dºû­×¡C

2.  ÀÆ¥ú(µL®aªÌ)¨¬²y¶¤

    ¥»·|05¦~°_¥ßÀÆ¥ú¨¬²y¶¤¡A05¦~7¤ë°Ñ¥[¤F©óĬ®æÄõÁ|¦æªºÅS±JªÌ¥@¬É¬×¡A²y­û¤DÀÆ¥ú¦æ°ÊªºªA°È¹ï¶H¡A·í¤¤¥D­n¬O§ó¥Í¤H¤h¤ÎÅSªÌªÌ¡A²y¶¤¥Ñ¨â¦ì¸q°È±Ð½m°V½m¡A³Ç§Ó¨¬²y¶¤¬°¤ä´©²y¶¤¡A¸êª÷¤Îª«¸ê·½¦Û©M´IªÀ·|¥ø·~¡B°ª¶®°ê»Ú¦³­­¤½¥q¡BªF¤èªí¦æ¦³­­¤½¥q¡B©}¦Ú¤ó¡BNike¡B°ò¶©¯ù¦BÆU¡B²`¤ô埗°Ïij·|µ¥¡C

3.  Phone for Homeless¤â¹q¦^¦¬­p¹º

    ¥Ñ©ó­»´äÅS±J°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A¦]¸gÀÙ§xÃø¦ÓÅS±Jªº¤£­p¨ä¼Æ¡C¦Ó¥»·|½Õ¬dÅã¥Ü¤£¤ÖÅS±JªÌ¦]¨S¦³Ápµ¸¹q¸Ü¦Óªýê¨D¾¡A¦]¦¹¥»·|¦VªÀ·|¤H¤h¶Ò¶°¤â´£¹q¸Ü¡A¨ÑÅS±JªÌ­É¥Î¡A©ñ«K¥L­Ì¨D¾¤§¥Î¡C

 

 


¾÷ºc¦WºÙ

¸t¶®¦UºÖ¸s·|

ªA°È/­p¹º¦WºÙ

¡§¤EÅK³s½u«°¥« (Linear City)¬ã¨s­p¹º¡¨

±À¦æ®É¶¡

03¦~11¤ë¦Ü05¦~6¤ë

¨ó§@¥ë¦ñ

¤E¼sÅK¸ô¡B²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t¡B¤¤¤å¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç¨t¡B¤j®H°Ïij·|¡B¤j®HªøªÌ¤¤¤ß, «C¦~¤¤¤ß, °ü¤k¤¤¤ß¡B¤¤¾Ç¡B±Ð·|

ªA°È­I´º

1.       ¸t¶®¦UºÖ¸s·|ªÀ°Ïµo®iªA°È¤@ª½µo®iªÀ°Ï°Ñ»P¦¡³W¹º(Community Participatory Planning)¡A«P¶i¦a°Ï©~¥ÁÃöª`¤Î°Ñ»P¦a°Ï³W¹º¡A«Ø¥ß¦a°ÏÂkÄÝ·P¡A³Ð³y¥i«ùÄòµo®iªÀ°Ï¡C

2.       2000¦~»PÆW¥J¥Á¬F¨Æ°È³B¤ÎÆW¥J°Ïij·|¦X§@¡A²Õ´¦a°Ï©~¥Á³]­pÁpµoµóªÀ°Ï¤½¶é¡C

3.       2002¦~12¤ë¡A»P²z¤u¤j¾Ç³]­p¾Ç¨t¡B­»´ä³W¹º®v¾Ç·|¦X¿ì¡uªx¤Ó¥­¬v°Ñ»P¦¡³W¹º¬ã°Q·|¡v¡AÁܽЬü°ê¡B¤é¥»¡B¥xÆW¦U¦a¾ÇªÌ¤ÎªÀ°Ï¹ÎÅé¥X®u¡C¬ã°Q·|°Ñ»PªÌ¥]¬A¤EÅK°ª¼h¾­û¡C

4.       2003¦~§À¡A¤EÅK°ª¼h¾­û¶}©l±µÄ²¥»ªA°È¡A°Ó°Q¸¨¹ê¦X§@­p¹º¡C

5.       03¦~11¤ë¤EÅKª«·~µo®iÁ`ºÊªLÀà¥ý¥ÍÁp¦P¨ä¥L°ª¼h¨ì³X¸t¶®¦UºÖ¸s·|¡A¥ÑÁ`·F¨Æ¿àÀA¼ý¤Ó¥­²Ô¤h¤ÎºÞ²z¼h±µ«Ý¡F

6.       ±o¨ì¥»·|°ª¼h¡B¥»ªA°È¿Ô¸ß©e­û·|¤@­PÃÙ¦¨¡A¥ç±o¨ì²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t¨ó§U¡AÅU°Ý¦X¬ù³Ì²×¦b03¦~11¤ëñ­q¡C

¥Øªº

³z¹L¬O¶µ¬ã¨s¡G

1.       ±´°Q¤õ¨®ªA°È¦bªÀ°Ï§êºtªº¨¤¦¡¡F

2.       ¬ã¨s¡uÅK¸ôªÀ°Ï¡v(Railway Community)ªº¯S¦â¤Î»Ý­n¡F

3.       «Ø¥ß¦³ªÀ°Ï¾ã¦XªºÅK¸ôªA°ÈºN¦¡(Community Integrated Railway Service Model)¡A¥æµ¹¤EÅKºÞ²z¼h¬ã¨s¸¨¹ê¡C

²z©À

³z¹L¶q¤Æ(Qualitative)¤Î½è©Ê(Quantitative)¬ã¨s¡A¬ã¨s¶¤¥î¹Á¸Õ´£¥X¤Î¹ê½î¤@­Ó¥i¦æªº¡u³s½u«°¥«¡vµo®i¤è®×¡A§â¤õ¨®¯¸ªºªA°È¡B³]¬I©M¤õ¨®¯¸¦ì©óªºªÀ°Ï§@¤@­Ó¾ã¦X¡A³Ì«á«Ø¥ßªÀ°Ï°Ñ»P«Ø¥ß¦@ÃÑ¡A¹F¦ÜªÀ°Ï¥i«ùÄòµo®iªº¥Ø¼Ð¡C

¬°¤F¨Ï³o­Ó¼Ò¦¡¯à¸¨¹ê¡AÅýªÀ°Ï°Ñ»Pªº¨å½dÂಾ(Paradigm Shift)¬O¤£¥i©Î¯Ê¡A¦Ó¤£¦P¤õ¨®¯¸«h¦³¤£¦Pªº°Ñ»P¹Lµ{¡AÁܽФ£¦Pªº«ù¥÷ªÌ(Stakeholders)°Ñ»P¡AÅý¤£¦PªÀ°Ïªº¾ú¥v­±»ª¤Î¦a°Ï¤å¤Æ¤]Åã²{¥X¨Ó¡A³o¹ïªÀ°Ï¾ã¦X(Community Integration)¤Î«Ø¥ßÂkÄÝ·P(Sense of Belonging)¤×¬°­«­n¡A«P¶i¸¨¹ê³o·s³]­p¼Ò¦¡¡C

¤º®e²¤¶

1.       ¸ê®Æ·j¶°¤Î²z½×«Øºc(Library Research & Theorizing)

2.       ¶q¤Æ¬ã¨s

3.       ½è©Ê¬ã¨s(«ù¥÷ªÌ»EµJ¤p²Õ¤Î³X°Ý)

4.       ¬ã¨sµ²ªG®iÄý

5.       «ù¥÷ªÌ°Ñ»P¤u§@§{(Stakeholders Participation Workshop)

 

 

­» ´ä ªÀ ·| ªA °È Áp ·|

Àu½èªA°È¤À¨É2005-2006

ªÀ°Ï¬°¥»¨ó§@µ¦²¤

ªA°È­p¹ºÂ²¤¶

 

¾÷ºc¦WºÙ

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß¾n«Î¦t¸p¤ä´©ªA°È¶¤

ªA°È/­p¹º¦WºÙ

¡y¤@±è¨â¥ë¡z ¼Ó¦tºû­×¸gÅçÁ`µ²

±À¦æ®É¶¡

¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤@¤ë

¨ó§@¥ë¦ñ

»P¤£¦Pªº¹Ù¦ñ¡B¥]¬A·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡B¤¬§U©e­û·|¡F«Î¦t¸p¡B­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p¡B©Ð«Î¸p¡BªÀ·|ºÖ§Q¸p¤Î¥Á¬F¨Æ°È³Bµ¥¤£¦Pªº¬F©²³¡ªù¡B°Ïij­û¿ì¨Æ³B©M§ÓÄ@¾÷ºc¦X§@

ªA°È­I´º

¦Û¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é¶}©l¨ü«Î¦t¸p©e¸u¡A¦V¦]À³«Î¦t¸pªº²M©î¥O©Îºû­×¥O»Ý­n©î¨ø¹°«Øª«¤Î¶i¦æ¼Ó¦tºû­×ªº·~¥D©Î¦û¥Î¤H´£¨Ñ¤ä´©ªA°È¡A¨ó§U¨ü§U¤H¸Ñ¨M¤ß²zÀ£¤O¡B´£¨Ñ¦U¶µ¹ê½è¤ä´©ªA°È¡A¥]¬A°Ê­ûªÀ°Ï¸ê·½¤Î´£¨ÑÂशªA°È

¥Øªº

1. ·ÓÅU¦b¨ü«Î¦t¸p°õ¦æ¹ï¼Ó¦tªº¦w¥þ¡B°·±d©MÀô¹Ò³W®æªº¦æ°Ê¤¤¡A©Ò¨ü¼vÅTªº·~¥D/¦û¥Î¤Hªº¸gÀÙ¡B¤ß²z¤ÎªÀ·|»Ý­n

2.       ¥[±j«Î¦t¸p»P¤½²³¶¡ªº¤F¸Ñ©M·¾³q

²z©À

¡y¦a°Ïµo®i¡z¤u§@¼Ò¦¡ªº¹ê½î

w        ¹ªÀy¤Î±µ¯Ç°Ï¤º¤£¦P§Q¯q¸sÅ骺¦@¦P°Ñ»P¡B½T¥ßªÀ°Ï»Ý­n©M­q¥ßµo®i¥Øªº¡B³]­pµ¦²¤©M¨ãÅ馿°Ê¡A±q¦Ó¤@¦P§ïµ½©ÒÄݪÀ°Ï

w        ¥H¤½¥­©M¶}©ñªº§Î¦¡¡AÃöÅU®z¶ÕªÀ¸sªº»Ý­n

¤º®e²¤¶

w        ¥H­Ó®×¸ò¶i¡B­±½Í¡B®a³Xµ¥¦¡¡A¹ªÀy·~¥D¿n·¥­±¹ï§xÃø

w        ²âÅ¥¤F¸Ñ°ò¼h·~¥Dªº´Á±æ¡B·P¨ü©M¬Ýªk¡F±q¦Ó´x´¤¥L­Ìªº»Ý­n

w        ³z¹L¨ó½Õ©M¸Ñ³B²z¾F¨½ª§©í¡A­««Ø·~¥D¤§¶¡ªº¤¬§Uºôµ¸

w        ¨ó§U·~¥D²Õ´·~¥D¥ß®×ªk¹Î©M²Õ´·~¥D·|ij±À¦æªA°È

w        ³z¹L¨ó½Õ©M¸Ñ¡A¥[±jªA°È¨ü²³»P¤£¦P³¡ªù¤§¶¡ªº·¾³q

 

 


 

 

¾÷ºc¦WºÙ

­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B

ªA°È/­p¹º¦WºÙ

¡uµ¹«Ä¤l¤@­Ó§Ö¼Ö¸t½Ï¡v

±À¦æ®É¶¡

2004¦~11¤ë¦Ü2005¦~1¤ë

¨ó§@¥ë¦ñ

¦h¶¡°Ó·~¾÷ºc¡B°ê»Ú³£·|¡B®ü´I­b·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡B°Ï¤º¤p¾Ç¡BÄ«ªG¤é³ø·Oµ½°òª÷¡BªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¡B¶Ç¼½´CÅé

ªA°È­I´º/²z©À

ªo¦y©ô°Ï¬O¤@­Ó³h´IÄa®íªº¦a°Ï¡A¦b¤@²³»¨¦vªº¾Fªñ¡A©~¦íµÛ²³¦h³h§xªº®a®x¡A¥L­Ìªº¨àµ£Ãø¥H¹³¥L­Ìªº¡u¾FªÙ¡v¯ë¨É¨ü¨ì§Ö¼Öªº¸t½Ï¡C¤Ñ­Û¤¤¤ß¹B¥Î¡uªÀ°Ï¬°¥»¨ó§@µ¦²¤¡v¡A¹ªÀy°Ï¤º¾FªÙ¡B©~¥Á²Õ´¡B°Ó·~¹ÎÅé¡BªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc©M¾Ç®Õ¤§¶¡«Ø¥ß¨ó§@ºôµ¸¡A±À°ÊªÀ°ÏÃöÃh»P¤¬§U¡C

¥Øªº

1. °eÃØ¸t½Ï§ª«µ¹ªÀ°Ï¤º³h§xªº¨àµ£¡AÅý«Ä¤l¨É¦³¤@­Ó§Ö¼Öªº¸t½Ï¸`¡C

2. ³z¹L¦UºØ¤èªk©IÆ~ªÀ°Ï¤H¤h§@¥X®½ÃØ¡A´£¤É¥L­Ì¹ï°Ï¤º³h§x¨àµ£ªºÃöÃh¡C

¤º®e²¤¶

²Ä¤@¶¥¬q¡G³z¹L«H¥ó¡Bµó¯¸¡B³æ±i¡B³ø³¹¡A¤Þ°_¦U¬É¹ï³h§x¨àµ£ªºÃöª`¡A¨Ã¦P®É¦¬¶°¸t½Ï§ª«¡C

¦¨®Ä¡G4¶¡¤j«¬ª±¨ã¤½¥q´£¨Ñ®½§U¡A¥t¦³¤£¤Ö°Ó³õªº°Ó¤á¡B®a±Ð·|¡B±Ð·|¡B¥»¾÷ºc8­ÓÄݤU³æ¦ì¡A¥H¤Î²³¦h¼ö¤ßÉ]¥ÁÅTÀ³¡A¦¬¶°¶W¹L3,100¥óª±¨ã¤Î§ª«¡A¦æ°Ê¥çÀò³ø³¹³ø¾É¤ÎÃöª`¡C

²Ä¤G¶¥¬q¡Gµ¦°Ê¤j¶q¡]¬ù50¦ì¡^¸q¤u¤H¤O¡A¨Ã±o®ü´I­b·~¥D¥ß®×ªk¹Î¥þ¤O¤ä«ù¡A¤Wªù¬£µo¸t½Ï§ª«µ¹邨¤º¹L¤d¦W³h§x®a®x¨àµ£¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó§Ö¼Ö¸t½Ï¡A¦P®É¦¬¶°¨ü´f¨àµ£®Ñ¼gªº¤ß·NÍü¡AÅý¥L­Ì¾Ç²ß¦^õX¡C

²Ä¤T¶¥¬q¡G¤@¦ìµ½¤ß¤H¤h³z¹L¡uÄ«ªG¤é³ø·Oµ½°òª÷¡v«ü©w®½§U¬O¶µ­p¹º¤@¸U¤¸µ½´Ú¡A¬G¤¤¤ß¥t¥~Á|¿ì¡u¹Ú·Q¤§¬£¹ï¡v¡A³z¹L°Ï¤ººÖ§Q¾÷ºc¤Î¾Ç®Õ¦¬¶°60¦ì³h§x¨àµ£ªº¸t½Ï§ª«Ä@±æ¡A¨ÃÁܽХX®u¿Ë¤l¸t½Ï¬£¹ï¡A¹E¨ä©ÒÄ@¡C